Który odcinek The Office jest zakazany? Zbadano scenarzystę, fabułę i poglądy sezonu 1, odcinka 2 

Comedy Central zdecydowało się zaprzestać emisji kontrowersyjnego odcinka 2 sezonu 1 The Office, zatytułowanego „Dzień różnorodności”. Najpopularniejszym programem telewizyjnym w 2020 r. była amerykańska wersja serialu komediowego Ricky’ego Gervaisa i Stephena Merchanta.

To był zachwycający kpina, kiedy Comedy Central usunęła jeden odcinek niedzielnego maratonu The Office, który trwał od początku do końca, a serial stał się ofiarą tego, co media społecznościowe nazywają kulturą anulowania.

W odcinku The Office Michael Scott (Steve Carell), zbyt chętny, porywczy i tęskny menadżer, podjął próbę przełamania stereotypów, jeszcze bardziej je podkreślając. Michael przydzielił cały personel do wzięcia udziału w akcji, podczas której umieścił na czołach wszystkich kartki z wydrukowanymi różnymi narodowościami z okazji Dnia Różnorodności w oddziale.

Na czole miał przywieszkę z napisem „Martin Luther King Jr”. Oprócz tego, że wspomniał o dobrze znanej rutynie Chrisa Rocka, mówił z niezwykle mocnym indyjskim akcentem, który sprawił, że Kelly Kapoor (Mindy Kaling), jedna z pracownic, uderzyła go.

Dlaczego odcinek 2 sezonu 1 The Office został zakazany w 2020 roku? kiedy został wyemitowany w 2005 roku

W pierwszym w historii odcinku napisanym przez amerykańskich autorów, postać Steve’a Carella, Michael Scott, próbował rozśmieszyć swoich pracowników, wykonując parodię klasycznego programu komediowego Chrisa Rocka. Michael nie miał pojęcia o częstych zamachach bombowych i możliwych obrazach, jakie mogła wywołać jego mimikra.

W Dniu Różnorodności Michael rozpoczął grę, w której jego współpracownicy musieli odegrać różne stereotypy etniczne. Odcinek, który został wyemitowany 29 marca 2005 roku, był drugim odcinkiem pierwszego sezonu serialu. Był to jedynie najnowszy przykład cenzury materiałów w epoce świadomości, w której największe firmy i korporacje internetowe kontrolują obecnie to, co widzowie mogą, a czego nie mogą zobaczyć.

Odcinek oferował satyryczne spojrzenie na politykę różnorodności i poprawność korporacyjną. Podkreśla nieskuteczne próby podejmowane przez korporacje w celu rozwiązania problemów rasowych bez uwzględnienia ich uprzedzeń lub złożoności sytuacji. Przemawiając na panelu Stowarzyszenia Krytyków Telewizyjnych, Larry Wilmore bezpośrednio opisał, jak „ Dzień Różnorodności ” Urzędu będzie postrzegany dzisiaj w porównaniu z rokiem 2005:

„Nie ma mowy, aby dzisiaj zorganizowano „Dzień różnorodności” i prawdopodobnie jest to słuszne. Prawdę mówiąc, mam fragmenty tej sceny ze Stevem Carellem, że nawet nie potrafię powiedzieć, czym one są, wiesz, to było takie zabawne. Ale nigdy nie wiesz. Wiesz, sprawy cały czas się zmieniają. A pod tym względem kultura jest bardzo plastyczna, wiesz. Rzeczy, które znajdziemy — nie chodzi tu o rzeczy, z których możemy się śmiać, ale o rzeczy, z których możemy się śmiać i z których można się śmiać, wiesz. Myślę, że mam… Mam więcej rzeczy na swojej liście niż większość ludzi i przyznaję się do tego, wiesz. I dlatego prawdopodobnie czasami wpadam w kłopoty. Ale szczerze uważam, że im więcej potrafimy śmiać się z trudnych rzeczy, tym po prostu jesteśmy lepsi.

Comedy Central uważało, że indyjski akcent Carrella w The Office nie przemówi do dzisiejszej publiczności i od tego zaczęły się problemy. Kiedy pierwotnie został wyemitowany, nie wydawało się to wielką sprawą, ale we współczesnym świecie mogło to z łatwością zrujnować karierę Carella i postrzeganie całego programu przez publiczność, więc odcinek został całkowicie odwołany.