Linie głosowe Tighnari do wymiany, potwierdza Genshin Impact po usunięciu VA Elliota Gindi

miHoYo pokazało swoją lojalność wobec społeczności, oficjalnie usuwając Elliota Gindi z serii Genshin Impact. Nie będzie już angielskim głosem Tighnari i wkrótce zostanie zastąpiony przez nowego aktora głosowego (VA), którego jeszcze nie ogłoszono.

Urzędnicy przeprosili również wszystkich fanów i pochwalili ofiary za wykazanie się odwagą, by ujawnić Elliota Gindiego. To nie pierwszy raz, kiedy urzędnicy HoYoverse musieli zmienić linie głosowe swojej postaci.

Jednak z różnych powodów urzędnicy przechodzili przez sytuacje wymagające wymiany VA lub wprowadzania zmian w liniach głosowych. Oto wszystko, co gracze powinni wiedzieć o ostatnich działaniach Genshin Impact i podobnych podjętych w przeszłości.

miHoYo zwalnia Elliota Gindiego i szuka nowego angielskiego VA dla Tighnari w Genshin Impact

Dear Travelers,

After communications with the voice recording agency, we hereby confirm that Elliot Gindi, the English voice actor for Tighnari will no longer be voicing the character in subsequent versions due to a breach of contract.

— Genshin Impact (@GenshinImpact) February 16, 2023

Drodzy Podróżnicy, Po komunikacji z agencją nagrań głosowych niniejszym potwierdzamy, że Elliot Gindi, angielski aktor głosowy Tighnari, nie będzie już podkładał głosu postaci w kolejnych wersjach z powodu naruszenia umowy.

Zarzuty wobec Elliota Gindiego stały się gorącym tematem w społeczności Genshin Impact w ciągu ostatniego tygodnia. Fani zażądali od firmy zdecydowanych działań, a HoYoverse nie marnował czasu i rozstał się z VA, jak stwierdzono w oficjalnym ogłoszeniu wydanym 15 lutego. Decyzja została podjęta wspólnie przez urzędników Genshin Impact i agencję nagrań głosowych.

Urzędnicy potwierdzili, że działania Gindiego zostały uznane za naruszenie umowy, w wyniku czego został usunięty z franczyzy.

At present, we are communicating with the voice recording agency regarding matters of casting and re-recording. We will gradually replace Tighnari's existing in-game voice lines, and issue these updates in the corresponding announcements. Thank you for your support, Travelers!

— Genshin Impact (@GenshinImpact) February 16, 2023

Obecnie komunikujemy się z agencją nagraniową w sprawie castingu i ponownego nagrania. Będziemy stopniowo zastępować istniejące linie głosowe Tighnari w grze i publikować te aktualizacje w odpowiednich ogłoszeniach. Dziękujemy za wsparcie, Podróżnicy!

Ostatnie ogłoszenia potwierdzają poszukiwania nowego aktora głosowego EN dla Tighnari. Agencja nagrywania głosu pomoże urzędnikom w sprawie nowego spotkania i ponownego nagrania. Potwierdzono, że nowy aktor głosowy zastąpi istniejącą linię głosową Tighnari, ukochanego leśniczego w Genshin Impact.

Można bezpiecznie założyć, że fani nie zobaczą Tighnari w grze przez jakiś czas, ponieważ urzędnicy przechodzą casting i ponowne nagrywanie.

W innych przypadkach HoYoverse zastąpił VA lub linie głosowe

Genshin Impact polega na popularności postaci, aby generować ogromne zyski. Chociaż projekt postaci jest ważny, aktorstwo głosowe i dialogi nadają postaciom ich osobowość. Były inne incydenty, w których urzędnicy musieli wymienić aktorów głosowych lub wprowadzić kilka zmian w kwestiach głosowych. Jednym z takich przypadków jest Li Yuan Tao.

Był byłym chińskim VA z Oz (towarzyszem Fischla) i został zwolniony przez HoYoverse po ujawnieniu jego działań w październiku 2021 r. Żonaty aktor głosowy był zamieszany w cudzołóstwo ze swoimi fanami, a później ich widmował, powodując fizyczny i emocjonalny ból fanów .

Fischl był głęboko poruszony tym zakończeniem. Urzędnikom zajęło dużo czasu znalezienie odpowiedniego aktora głosowego CN, takiego jak Zhao Yuecheng. W tym czasie Fischla nie było widać na sztandarach postaci przez prawie pięć miesięcy, dopóki sztandar Yae Miko nie pojawił się w aktualizacji patcha 2.5.

Podczas aktualizacji patcha 1.3 wprowadzono pewne zmiany dotyczące linii głosowych Barbary. Chociaż same kwestie są takie same i są wykonywane przez tę samą aktorkę głosową, ton jest zupełnie inny.

W transmisji na Twitchu Chris Faiella, reżyser dźwięku w Genshin Impact, wyjaśnił, że w studiu nagraniowym wykonali wiele ujęć, aby dowiedzieć się, jakiego rodzaju głosu chcą użyć dla Barbary. Tak więc oba zestawy kwestii głosowych zostały prawdopodobnie wykonane dawno temu.

Podczas procesu implementacji kwestie głosowe, które zostały użyte przed Genshin Impact 1.3, były niewłaściwe. Nowe linie głosowe odzwierciedlają pierwotną intencję dotyczącą kierunku postaci Barbary.