Wyjaśnienie zakończenia odcinka 5 sezonu 4 serialu Slow Horses: Los River ujawniony

Piąty odcinek 4. sezonu serialu Slow Horses miał premierę na Apple TV+ 2 października 2024 r. Najnowsza część opiera się na istotnych odkryciach wprowadzonych w czwartym sezonie, rozwijając narrację poprzez zajęcie się reperkusjami kluczowych wydarzeń z niedawnej i odległej przeszłości.

Odcinek 5 zatytułowany jest Grave Danger , a jego streszczenie brzmi następująco:

„Lamb wypytuje Dawida o Francję, podczas gdy River staje twarzą w twarz z wrogiem”.

Odcinek 4 przygotował grunt pod teorie dotyczące Franka i River, badając ich związek. Najnowszy odcinek nie tylko potwierdza te teorie, ale także ilustruje ich wpływ na obecną fabułę.

Pod koniec odcinka River zostaje porwana przez Patrice’a na rozkaz Franka. Ponadto w odcinku David wyznaje Lamb, że Frank jest biologicznym ojcem River. Rozwój postaci i fabuły przedstawiony w odcinku 5 sugeruje trzymający w napięciu punkt kulminacyjny 4. sezonu Slow Horses .

Wyjaśnienie zakończenia odcinka 5 sezonu 4 serialu Slow Horses

W poprzednim odcinku Patrice skutecznie eliminuje Sama. Pod koniec tego odcinka River został zatrzymany przez Dogs, w tym przez kompetentną Emmę Flyte. Został aresztowany i przewieziony pojazdem, prawdopodobnie przeznaczonym dla MI5, gdzie miał zostać przesłuchany.

Jednak w odcinku 5 sytuacja River pogarsza się. Na początku Frank włamuje się do mieszkania Molly Doran, rejestratorki MI5, i odzyskuje dane uwierzytelniające umożliwiające mu dostęp do systemu nadzoru MI5.

Dzięki tym danym Frank śledzi pojazd Flyte’a, w którym River jest przetrzymywany w niewoli. Patrice wkrótce dołącza do niego i, postępując zgodnie z dyrektywami Franka, wyrusza na zasadzkę na zespół Flyte’a. Patrice zabija dwóch pracowników utylizacji odpadów i zabiera ich furgonetkę, aby przechwycić konwój Flyte’a.

Dogs przygotowują obronę, ale stopniowo tracą grunt pod nogami. Flyte zostaje ogłuszony przez Patrice’a, który następnie uwalnia Rivera i umieszcza go w bagażniku swojego pojazdu. Nadal nie wiadomo, dokąd Patrice jedzie z nim, ale prawdopodobne jest, że zabiera Rivera na spotkanie z jego biologicznym ojcem, Frankiem.

Frank nadal jest zagrożeniem

W odcinku 5. sezonu 4. Slow Horses Frank wyjawia Molly, że koresponduje z nią pod pseudonimem Mitch Philpott . Ten pseudonim należy do kogoś, kogo Molly znała z przeszłości. W rezultacie podczas ich internetowej wymiany zdań niechcący ujawniła Frankowi adres Davida, sądząc, że to Philpott.

Po tym krytycznym odkryciu Frank zmusza Molly do ujawnienia kodów bezpieczeństwa sieci nadzoru MI5. Ta akcja ujawnia lokalizację konwoju Flyte’a, co skłania Franka do polecenia Patrice’owi, aby rozpoczął na niego atak. Co znamienne, oszczędza Molly, zostawiając ją w mieszkaniu z listami skierowanymi do ważnych osób, z których jeden jest adresowany do Whelana.

David ujawnia wszystko, co ma do powiedzenia o Franku

Od premiery 4. sezonu Slow Horses stopniowo ujawnia fragmenty tajemniczej przeszłości Franka, nie ujawniając jednocześnie całej fabuły. W tym najnowszym odcinku David składa układankę w całość.

David wyznaje, jak Frank zabrał jego córkę. Biorąc pod uwagę przeszłość Franka jako byłego agenta CIA o złej reputacji, David zdecydował się negocjować z nim, aby odzyskać opiekę nad córką. Frank manipulował tą sytuacją, żądając, aby David — wówczas dyrektor MI5 — dostarczył w zamian wiele tajnych tożsamości, gotówki i broni.

Frank zamierzał założyć własną organizację terrorystyczną, poddając swoich synów rygorystycznemu szkoleniu od najmłodszych lat. Teraz postrzegał Davida jako zagrożenie, ponieważ tylko David i Sam wiedzieli, jak prześledzić tajne tożsamości prowadzące do Franka. Jeden z synów Franka ujawnił jedną z takich tożsamości — Robert Winters — po pierwszym zamachu bombowym w Londynie.

Premiera finału czwartego sezonu serialu Slow Horses zaplanowana jest na 9 października 2024 roku.

Źródło