MAPPA ocaliła postacie Erena i Armina, dokonując istotnej zmiany w ostatnim odcinku Ataku Tytanów

Ostatni odcinek Attack on Titan, zatytułowany The Final Chapters (Part 2), został wyemitowany w niedzielę 5 listopada 2023 roku o godzinie 12:00 czasu JST w Japonii. Oznaczało to zakończenie adaptacji anime niezwykle popularnej serii mangi Hajime Isayamy.

Chociaż oryginalne zakończenie było dość kontrowersyjne, wydaje się, że MAPPA wprowadziła pewne zmiany, które zaowocowały bardziej pozytywnym finałem. Sam mangaka był aktywnie zaangażowany w ten proces, tworząc wstępne szkice tego kluczowego odcinka.

Premiera Attack on Titan miała miejsce w 2013 roku i od tego czasu jest wydawana w kilku segmentach. Sezon 4, czyli ostatni sezon, został podzielony na trzy części, z czego dwie pierwsze rozpoczęły się odpowiednio w 2020 i 2022 roku.

Serial opowiada historię Erena Jaegera i jego przyjaciół Mikasy Ackermanna i Armina Arlelt, których życie zmieniło się, gdy pojawił się Kolosalny Tytan, niszcząc ich rodzinne miasto i zabijając matkę Erena. Następnie Eren, Mikasa i Armin dołączyli do Pułku Zwiadowców, elitarnej organizacji wojowników walczącej z Tytanami, przysięgając zemstę.

Zastrzeżenie: ten artykuł zawiera spoilery.

Atak na ostatni odcinek Tytana zmienia dialog Armina

Jedna z najbardziej przejmujących scen w mandze Attack on Titan ma miejsce, gdy Eren mówi Arminowi , że nadszedł czas, aby się rozstali, a on tymczasowo wymazuje wspomnienia ich rozmowy. Po ich ostatniej walce Eren obiecuje, że Armin zapamięta ich rozmowę.

Armin w odpowiedzi wręcza Erenowi muszlę i wyraża swoją wdzięczność za dźwiganie ciężaru nienawiści świata w imię Paradis. Oboje obejmują się po raz ostatni, a Eren przekazuje Arminowi, że chociaż nie jest pewien, co wydarzy się po jego śmierci, ma całkowitą pewność, że jego przyjaciel zrobi wszystko, co konieczne, aby ocalić ludzkość.

W mandze Armin dziękuje Erenowi i obiecuje, że nie pozwoli, aby jego występki poszły na marne. Jednak w ostatnim odcinku Attack on Titan ten szczery moment zmienia się w „Chodźmy razem do piekła”.

Ta zmiana, choć nadal naładowana emocjami, odbiła się bardziej pozytywnie na widzach. Obie interpretacje tej sceny oddają głębokie emocje i więź między Erenem i Arminem, ale wybór anime został bardziej przychylnie przyjęty przez publiczność.

Jak fani zareagowali na zmianę w ostatnim odcinku Attack on Titan?

Zmiana w ostatnim odcinku Attack on Titan spotkała się z bardzo pozytywną reakcją widzów, którzy wyrazili swoje uznanie na platformie mediów społecznościowych X. Niektórzy czytelnicy szczególnie zauważyli, że zmiana sprawiła, że ​​ton Erena był bardziej pełen uznania niż usprawiedliwienia.

Chociaż większości widzów spodobała się ta zmiana, jest kilku, którzy się z nią nie zgadzają.

Warto wspomnieć, że wielu twierdziło, że oryginalny dialog w mandze był błędnym tłumaczeniem, co czyni tę zmianę niezbędną.

Finał Attack on Titan był dla wielu zachwytem. Obecnie jest to jedno z najlepszych anime o tematyce dark fantasy i prawdopodobnie jako takie zostanie zapamiętane w nadchodzących latach.