Jak nagrać dowolny plik wideo na odtwarzalną płytę DVD

Transmisja strumieniowa może być najwygodniejszym sposobem oglądania większości filmów, ale nie zaszkodzi mieć fizyczną kopię swoich filmów lub domowych nagrań wideo jako rezerwę. Niezależnie od tego, czy chcesz wykonać kopię zapasową swojej kolekcji filmów, czy po prostu nagrać odtwarzalną płytę DVD z własnymi filmami, jest to całkiem proste i bezpłatne. Oto jak nagrać wideo na odtwarzalną płytę w systemie Windows i macOS.

Czego będziesz potrzebować

Istnieje tylko kilka programów, które będą potrzebne do nagrania pliku wideo na DVD. Oto krótkie ostrzeżenie, zanim zaczniemy:

Pobieranie z nieoficjalnych lub zewnętrznych źródeł jest znacznie bardziej narażone na zainfekowanie potencjalnie niechcianymi programami (PUP) lub złośliwym oprogramowaniem niż bezpośrednie pobieranie od twórców oprogramowania. Programy w tym przewodniku nie są wyjątkiem. Od sierpnia 2022 r. oficjalne oprogramowanie do pobrania w tym przewodniku jest wolne od złośliwego oprogramowania i PUP, więc upewnij się, że pobierasz wszystko z oficjalnego źródła.

Aby nagrać własne wideo na DVD, będziesz potrzebować kilku rzeczy:

• nagrywarka DVD. Większość komputerów wyposażonych w dowolny typ napędu optycznego może prawdopodobnie nagrywać dyski DVD, ale jeśli jeszcze go nie masz, musisz kupić  nagrywarkę DVD . Wewnętrzne nagrywarki DVD mogą kosztować zaledwie 20 USD, podczas gdy zewnętrzne nagrywarki są zwykle tylko o 5-10 USD droższe.
• Puste DVD: Puste płyty DVD są  dość tanie , a nawet tańsze jak na płytę na wrzecionie. Zobaczysz dwa rodzaje pustych dysków: DVD+R i DVD-R. Te dwa formaty  są prawie identyczne i prawie każdy sprzedawany obecnie dysk obsługuje oba, więc prawdopodobnie nie ma znaczenia, który z nich otrzymasz. Jeśli jednak masz starsze oprogramowanie do nagrywania płyt DVD, sprawdź, czy obsługuje ono DVD+R lub DVD-R. Jeśli obsługuje tylko jedno, ale nie drugie, kup płyty DVD zgodne z Twoim napędem. Dodatkowo można kupić tzw.  płyty dwuwarstwowe. jeśli twoje filmy są naprawdę duże. Dyski jednowarstwowe mogą pomieścić 4,7 GB, a dyski dwuwarstwowe mogą pomieścić 8,5 GB. Jeśli możesz sobie poradzić z jedną warstwą, zalecamy to, ponieważ płyty dwuwarstwowe mogą czasami powodować problemy podczas procesu nagrywania, ale obie powinny działać. Przed zakupem tych dysków sprawdź dokładnie, czy Twój napęd DVD obsługuje nagrywanie dwuwarstwowe.
• Wideo do nagrania: Niezależnie od tego, czy są to własne filmy domowe, czy film zgrany z własnej kolekcji, do nagrania na płytę potrzebny jest plik wideo (lub wiele filmów). Całkowity rozmiar wszystkich filmów umieszczonych na płycie nie może przekraczać 4,7 GB (dla płyt jednowarstwowych) lub 8,5 GB (dla płyt dwuwarstwowych).
• DVD Flick i ImgBurn (Windows): Do nagrywania dysków w systemie Windows potrzebne będą dwa narzędzia, ale na szczęście oba są bezpłatne. DVD Flick konwertuje wideo do prawidłowego formatu i tworzy odtwarzalne menu, a następnie przenosi przekonwertowane wideo do ImgBurn  (ostrzeżenie: przeczytaj instrukcje w kilku następnych akapitach przed pobraniem ImgBurn), aby nagrać je na płytę. Śmiało i pobierz je teraz, zanim zaczniesz.

Ostrzeżenie: Na stronie pobierania ImgBurn znajduje się wiele linków, które zainstalują PUP w twoim systemie, jeśli nie będziesz ostrożny. Na przykład pierwszy link lustrzany, Digital Digest, ukrywa faktyczne pobranie w małym łączu tekstowym, ale zawiera wiele wyraźnych (i fałszywych) linków do pobierania bezpośrednio na stronie. Musisz być ostrożny za każdym razem, gdy na całej stronie widzisz mnóstwo przycisków pobierania.

Zalecamy korzystanie z lustra ImgBurn. W chwili pisania tego tekstu jest to siódme lustro, chociaż może się to zmienić z czasem, więc upewnij się, że link, którego używasz, mówi „Dzięki uprzejmości ImgBurn”.

• Burn (macOS):  Burn to kolejna bezpłatna aplikacja macOS, której można używać do nagrywania dysków DVD. Może konwertować filmy do odpowiedniego formatu, tworzyć proste menu i nagrywać je na płytę w jednym wygodnym pakiecie. Pobierz aplikację teraz, a następnie przewiń w dół do sekcji Mac, aby uzyskać instrukcje, jak z niej korzystać.

Kiedy masz wszystko, czego potrzebujesz, przejdź do sekcji swojej platformy, aby rozpocząć nagrywanie.

Windows: Nagrywaj pliki wideo na DVD za pomocą funkcji DVD Flick

Najłatwiejszą opcją, jaką znaleźliśmy w systemie Windows, jest bezpłatna aplikacja o nazwie  DVD Flick . Ta aplikacja może konwertować wiele popularnych plików wideo na odtwarzany format wideo i dodawać podstawowe menu. Możesz nawet dodać wiele ścieżek do jednej płyty i wybrać, którą chcesz odtwarzać za pomocą pilota DVD. Przekonwertowane wideo zostanie następnie przekazane do ImgBurn w celu nagrania na dysk. Dopóki masz zainstalowane obie aplikacje, możesz uruchomić DVD Flick, a ImgBurn uruchomi się automatycznie w razie potrzeby.

Aby zostać zauważonym, otwórz DVD Flick i kliknij Dodaj tytuł.

Wybierz plik wideo, który chcesz nagrać na płytę. DVD Flick obsługuje ogromną liczbę formatów wideo i audio oraz kontenerów. Możesz zobaczyć  pełną listę tutaj  , jeśli chcesz się upewnić, że Twój plik jest zgodny.

Zanim program DVD Flick będzie mógł nagrać plik wideo na dysk, należy go przekonwertować na  strukturę folderów VIDEO_TS i AUDIO_TS, z  której korzystają dyski DVD. Aby zapisać przekonwertowane pliki, potrzebujesz do 8,5 GB miejsca na dysku twardym (w zależności od rozmiaru pliku wideo i płyt, na których nagrywasz). W prawym dolnym rogu okna kliknij „Przeglądaj”, aby wybrać lokalizację do (tymczasowego) przechowywania przekonwertowanych plików wideo.

Następnie kliknij Ustawienia projektu, aby dostosować kilka ważnych ustawień wideo.

Na karcie Ogólne nadaj swojemu dyskowi nazwę. Następnie kliknij menu rozwijane obok „Rozmiar docelowy” i wybierz rozmiar dysku, na który chcesz nagrać.

Na karcie Wideo upewnij się, że format docelowy jest ustawiony na NTSC (do odtwarzania na odtwarzaczach DVD dystrybuowanych w Ameryce Północnej) lub PAL (do odtwarzaczy DVD w Europie i Azji). Możesz również dostosować ustawienia kodowania lub szybkości transmisji bitów, jeśli chcesz dostosować wideo, ale dla większości użytkowników nie jest to konieczne.

Na koniec na karcie „Nagraj” zaznacz pole „Nagraj projekt na dysk”. Możesz nadać swojemu dyskowi etykietę, która pojawi się po włożeniu dysku DVD do komputera. Możesz także wybrać prędkość, z jaką chcesz nagrać płytę DVD. Chociaż możesz użyć wyższej prędkości, jeśli twój dysk jest do tego zdolny, zalecane jest 4-6x, ponieważ zmniejsza to ryzyko wystąpienia krytycznego błędu i konieczności ponownego uruchamiania. Jeśli chcesz zachować szczególną ostrożność, zaznacz pole „Sprawdź dysk po wypaleniu”. Spowoduje to przeprowadzenie serii testów, aby upewnić się, że dysk działa poprawnie po jego nagraniu.

Gdy skończysz, kliknij Zaakceptuj.

Następnie możesz dostosować menu DVD, które doda DVD Flick. Chociaż nie jest to bezwzględnie konieczne, dobrym posunięciem jest skonfigurowanie i zapewnienie sobie podstawowego menu, takiego jak te, które można znaleźć na kupionych w sklepie DVD. Aby je zmienić, kliknij Ustawienia menu.

Na tym ekranie zobaczysz mały wybór menu DVD do wyboru. Nie jest to najbardziej wymyślna rzecz na świecie, ale domyślnie nie ma menu, które natychmiast uruchomi odtwarzanie wideo na twoim dysku. Jeśli wolisz kliknąć przycisk Odtwórz lub jeśli nagrywasz wiele plików wideo na jedną płytę i chcesz wybrać, który z nich ma być odtwarzany, wybierz odpowiedni styl menu i kliknij Zaakceptuj.

Kiedy będziesz gotowy, kliknij „Utwórz DVD”, aby rozpocząć proces konwersji. Pojawi się okno informujące, że projekt zostanie zapisany na dysk po zakończeniu konwersji. Kliknij OK. Ten proces zajmie trochę czasu, więc możesz zrobić sobie przerwę, ale pamiętaj, aby mieć oko na swój komputer, ponieważ po uruchomieniu ImgBurn musisz potwierdzić kilka pól.

Po zakończeniu konwersji wideo i dodaniu menu DVD Flick, ImgBurn powinien otworzyć się automatycznie. Poprosi Cię o potwierdzenie kilku opcji. Najpierw ImgBurn poprosi Cię o potwierdzenie etykiety twojego DVD. Jeśli nie odpowiesz na to pole w ciągu 30 sekund, ImgBurn użyje domyślnej etykiety.

Następnie ImgBurn pokaże podsumowanie tego, co zostanie zapisane na dysku, oraz całą masę szczegółów technicznych. Nie ma tu nic do decydowania, więc trochę denerwujące jest to, że ImgBurn również nie używa do tego timera, ale nadal musisz nacisnąć OK, aby potwierdzić. Upewnij się tylko, że jesteś blisko komputera, aby potwierdzić to małe okno, gdy się pojawi, aby rozpocząć krok nagrywania.

ImgBurn zajmie trochę czasu, aby ukończyć film, a następnie pojawi się okno z napisem „Operacja zakończona pomyślnie!” Po wykonaniu tej czynności napęd DVD może również wysunąć płytę, więc upewnij się, że w napędzie nie ma żadnych przeszkód.

Włóż płytę do dowolnego odtwarzacza DVD, a na ekranie powinno pojawić się wybrane menu. Kliknij Odtwórz/Wznów, aby rozpocząć oglądanie filmu.

DVD Flick tworzy bardzo proste menu, ale wideo powinno być odtwarzane na dowolnym odtwarzaczu DVD zgodnym z NTSC (lub zgodnym z PAL, jeśli wybierzesz).

Mac: Nagrywaj pliki wideo na DVD za pomocą Burn

Nagrywanie DVD wideo na komputerze Mac jest nieco łatwiejsze niż w systemie Windows. Potrzebujesz tylko jednej aplikacji o odpowiedniej nazwie Burn,  którą możesz pobrać tutaj .

Po zainstalowaniu otwórz aplikację i kliknij kartę „Wideo” u góry.

W górnej części okna nazwij swój dysk i wybierz „DVD-Video” z rozwijanego menu po prawej stronie.

W dolnej części okna kliknij przycisk plus, aby dodać plik wideo do projektu.

W wyświetlonym oknie wybierz film, który chcesz nagrać i kliknij „Otwórz”. Burn jest oparty na kilku narzędziach do konwersji open source, takich jak  ffmpeg ,   lame i  spumux , więc powinien działać z większością popularnych formatów wideo.

Technicznie rzecz biorąc, płyty DVD powinny być  w formacie folderów VIDEO_TS i AUDIO_TS . Twoje filmy mogą nie być już w tym formacie, więc Burn poprosi Cię o ich konwersję. Kliknij Konwertuj, aby rozpocząć ten proces. Zostaniesz poproszony o wybranie lokalizacji dysku twardego do (tymczasowego) przechowywania plików wideo. Upewnij się, że masz wystarczająco dużo miejsca na komputerze i wybierz lokalizację, w której możesz ją później łatwo znaleźć.

Burn wyświetli pasek postępu podczas konwersji. Złap kęs, to może chwilę potrwać. Po wykonaniu tej czynności możesz nagrać wideo na dysk.

Po zakończeniu konwersji film pojawi się na liście plików do nagrania. Możesz także zobaczyć, jak duży jest plik, co powie Ci, jakiego typu dysku potrzebujesz. Należy pamiętać, że jednowarstwowe dyski DVD mają maksymalną pojemność 4,7 GB, podczas gdy dwuwarstwowe dyski DVD mogą pomieścić do 8,5 GB. Kiedy będziesz gotowy, włóż czystą płytę do napędu i kliknij Nagraj.

W wyświetlonym oknie możesz wybrać, na którym dysku chcesz nagrać iz jaką prędkością chcesz nagrywać. Chociaż możesz dostosować prędkość, najlepiej używać zalecanych ustawień. Zakładając, że Twój dysk sobie z tym poradzi, możesz szybciej go nagrać, ale może to zwiększyć szanse na krytyczną awarię, zmuszając Cię do ponownego uruchomienia całego procesu nagrywania. Na wszelki wypadek trzymaj się zalecanych ustawień domyślnych i kliknij Nagraj.

Po zakończeniu nagrywania włóż płytę do dowolnego odtwarzacza DVD, a zobaczysz bardzo uproszczone menu. Kliknij utwór, który chcesz obejrzeć, aby odtworzyć film.

Jak widać, menu nie jest idealne. Za każdym razem, gdy go testowaliśmy, podświetlenie przycisków nie było prawidłowo ustawione, ale dość łatwo jest wymyślić, jak nacisnąć przycisk Start, aby odtworzyć film. W przeciwnym razie film będzie odtwarzany tak, jak inne płyty DVD kupione w sklepie.