Jak zarządzać napisami do HBO Max [Wszystkie główne urządzenia]

HBO Max ma jedno z najłatwiejszych w użyciu menu do włączania i wyłączania napisów. Działa równie dobrze na większości urządzeń, a ten artykuł zawiera szczegółowy przewodnik po niektórych z najpopularniejszych dostępnych gadżetów do przesyłania strumieniowego.

Co więcej, HBO Max ma zestaw opcji dostosowywania, które sprawią, że czytanie i przeglądanie będą przyjemniejsze. Oczywiście zostaną omówione w tym artykule.

Jak włączyć lub wyłączyć napisy w HBO Max?

Wspaniałą rzeczą jest to, że włączanie i wyłączanie napisów HBO Max jest takie samo na wszystkich dostępnych urządzeniach do przesyłania strumieniowego. Wszystko, co musisz zrobić, to przejść do ikony „CC”, wybrać ją i gotowe. Oczywiście możesz również użyć ustawień CC urządzenia, aby uzyskać dodatkowe opcje.

Niezależnie od tego są pewne rzeczy, które powinieneś wiedzieć o różnych gadżetach do przesyłania strumieniowego, urządzeniach mobilnych i telewizorach. Ponadto HBO Max nie jest dostępny na wszystkich urządzeniach do przesyłania strumieniowego i telewizorach inteligentnych.

Jak włączyć/wyłączyć napisy HBO Max na urządzeniu Firestick

HBO Max jest dostępny na Amazon Fire TV Stick i Fire TV Cube. Na szczęście urządzenia Fire TV mają pełną funkcjonalność napisów. Aktywacja napisów w HBO Max jest bardzo prosta.

• Wybierz media strumieniowe, które chcesz oglądać, a następnie naciśnij przycisk Play/Pause na pilocie, aby uruchomić media.
• Naciśnij przycisk „ikona hamburgera” (przycisk Menu) na pilocie Firestick.

• Następnie wybierz „Napisy i dźwięk”.
• Na koniec wybierz „język”, którego chcesz używać do napisów.

Oczywiście możesz także kliknąć „kierunek w dół” na pilocie, włączyć „Napisy kodowane”, a następnie wybrać „Angielski CC” lub preferowany język.

Po pomyślnym włączeniu napisów wróć do wideo, ponownie naciskając przycisk menu.

Oczywiście możesz dostosować swoje napisy, aby działały lepiej dla Ciebie.

Jak włączyć/wyłączyć napisy HBO Max na urządzeniu Roku?

Aktywacja napisów do ulubionych programów HBO Max na Roku jest łatwa. Roku oferuje wbudowane ustawienia CC, aby spersonalizować wrażenia.

Szybka metoda na Roku

Szybkim sposobem na włączenie napisów HBO Max na urządzeniu Roku jest ich włączenie lub wyłączenie. Aby uzyskać więcej opcji CC, zobacz sekcję Zaawansowana metoda dla Roku poniżej.

• Naciśnij przycisk Odtwórz/Wstrzymaj na pilocie Roku na tytule, który chcesz oglądać, a następnie naciśnij przycisk „*” na pilocie Roku.

• Teraz kliknij „Napisy kodowane” i włącz napisy.

• Naciśnij przycisk wstecz w lewym górnym rogu pilota, aby powrócić do pokazu.

Zaawansowana metoda dla Roku

Zaawansowana metoda włączania napisów HBO Max na urządzeniu Roku pozwala wybrać tryb, preferowany język i styl.

• Naciśnij przycisk Home na pilocie Roku, aby otworzyć menu główne.

• Przewiń w dół boczne menu i wybierz Ustawienia.

• Wybierz „Ułatwienia dostępu” po lewej stronie.

• Wybierz „Tryb napisów”, „Preferowany język napisów” lub „Styl napisów” po prawej stronie, aby włączyć/wyłączyć napisy, zmienić ich właściwości i edytować ich wygląd.

Jak włączyć/wyłączyć napisy HBO Max na Androidzie lub iPhonie?

Jedną z najlepszych funkcji urządzeń mobilnych jest możliwość zabrania ze sobą ulubionych programów. Oczywiście najpierw musisz pobrać i zainstalować aplikację na swoim urządzeniu mobilnym. Po zainstalowaniu jest to łatwe.

Po znalezieniu filmu lub programu, który chcesz obejrzeć, kliknij przycisk Odtwórz i postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami:

• Podczas odtwarzania dotknij ekranu (nie ma znaczenia, gdzie dotkniesz), a następnie wybierz ikonę „CC”, która się pojawi.

• Ta akcja natychmiast włącza lub wyłącza napisy. Pamiętaj, że napisy są domyślnie wyłączone. Zauważysz, że ikona CC w lewym dolnym rogu zmieni się z czarno-białej na fioletowo-czarną po włączeniu napisów.
• Ta akcja natychmiast włącza lub wyłącza napisy. Pamiętaj, że napisy są domyślnie wyłączone. Zauważysz, że ikona CC w lewym dolnym rogu zmieni się z czarno-białej na fioletowo-czarną po włączeniu napisów.
• Ta akcja natychmiast włącza lub wyłącza napisy. Pamiętaj, że napisy są domyślnie wyłączone. Zauważysz, że ikona CC w lewym dolnym rogu zmieni się z czarno-białej na fioletowo-czarną, gdy napisy są włączone.

Jak widać, wersja aplikacji mobilnej HBO Max nie oferuje żadnych opcji dostosowywania napisów. Aby skonfigurować ustawienia napisów, musisz odwiedzić przeglądarkę internetową, tak jak na komputerze.

Włącz/wyłącz napisy HBO na komputerze PC lub Mac

Nadal nie ma aplikacji komputerowej HBO Max dla systemu Windows, ale znajdziesz ją na Apple TV na Macu. Trudno jednak konkurować z przeglądarkowym klientem serwisu. Aplikacja Apple TV HBO Max ma wiele złych recenzji, ale jest coraz lepsza. Uruchom więc preferowaną przeglądarkę, zaloguj się do usługi przesyłania strumieniowego i znajdź zawartość, którą chcesz odtworzyć.

• Podczas odtwarzania wideo najedź myszą na wideo, aby otworzyć menu główne.

• Kliknij ikonę CC i włącz je lub wyłącz.

• Z tego miejsca możesz również uzyskać dostęp do dodatkowych ustawień napisów, jeśli chcesz zmienić rozmiar lub styl czcionki.

Zarządzaj napisami HBO na Smart TV (Samsung, LG, Panasonic, Sony, Vizio)

Jeśli chodzi o przesyłanie strumieniowe HBO Max przez smart TV, istnieją pewne ograniczenia. Po pierwsze, usługa/aplikacja jest zdecydowanie dostępna na telewizorach Samsung począwszy od modeli z 2016 roku. Ponadto możesz zainstalować usługę na większości telewizorów z systemem Android, w tym Sony.

W poniższych sekcjach opisano ustawienia dla każdej z wymienionych marek telewizorów.

Zarządzaj napisami HBO Max na telewizorach Samsung

Korzystanie z napisów HBO Max na telewizorze Samsung to spacer po parku.

• Wstrzymaj odtwarzanie, przejdź do ikony „CC” za pomocą pilota, a następnie włącz lub wyłącz napisy.
• Mając to na uwadze, możesz upewnić się, że napisy są również włączone w telewizorze. Uruchom „ustawienia” telewizora Samsung, przejdź do „Ułatwienia dostępu”, a następnie wybierz „Ustawienia napisów”, aby włączyć lub wyłączyć napisy. Obok napisu znajduje się zielone kółko, które wskazuje, że napisy są włączone.

Zarządzaj napisami HBO Max na telewizorach LG

Podobnie jak w przypadku wielu telewizorów, zarządzanie napisami HBO na telewizorze LG jest prostym procesem.

• Podczas oglądania czegoś naciśnij „Wybierz” na pilocie.
• Przewiń w dół i wybierz „Dźwięk i napisy”.
• Wybierz „Napisy kodowane” z opcji i wybierz „Angielski CC”.

Chociaż napisy są obecnie dostępne tylko w języku angielskim, dodatkowa obsługa telewizorów LG nie powinna pozostać niezauważona.

Zarządzanie napisami HBO Max w telewizorach Panasonic

Ponieważ telewizory Panasonic mają własny system operacyjny Smart TV, z wyjątkiem niektórych nowszych telewizorów z systemem Android, nie ma obsługi HBO Max. Mimo że wydali kilka wersji Androida, były one wadliwe i powolne, ponieważ sprzęt nie mógł nadążyć, chociaż co roku widać postępy z nowszymi modelami. Ponadto w 2016 r. Panasonic całkowicie zaprzestał produkcji telewizorów na rynek amerykański, ale od tego czasu próbuje wrócić z nowymi modelami OLED 4K i systemem operacyjnym Android. Jeśli masz stary telewizor Panasonic, możesz wykonać kopię lustrzaną ekranu swojego smartfona z systemem Android lub iOS.

• Aby to zadziałało, smartfon i telewizor muszą znajdować się w tej samej sieci Wi-Fi.
• Naciśnij przycisk „APPS” na pilocie i wybierz „Lustro”.
• Teraz przejdź do menu „Ustawienia” swojego smartfona i wybierz „Screen Mirroring”.
• Twój telewizor musi mieć numer modelu VIERA. Kliknij go, a następnie naciśnij „OK” na pilocie Panasonic, a następnie upewnij się, że wybrano „TAK”.

Irytujące, być może będziesz musiał chwilę poczekać, zanim połączenie zostanie nawiązane. I oczywiście napisy ustawiasz za pomocą smartfona.

Zarządzaj napisami HBO Max na telewizorach Sony

Jak już wspomniano, inteligentne telewizory Sony działają na systemie Android, a HBO Max można pobrać i zainstalować ze Sklepu Play.

• Po zalogowaniu się i wybraniu treści do obejrzenia wystarczy wybrać ikonę CC w oknie odtwarzania.
• Może być również konieczne włączenie napisów w telewizorze, naciśnięcie przycisku Początek na pilocie, a następnie wybranie opcji Ustawienia.
• Następnie wejdź do menu ustawień cyfrowych.
• Następnie wybierz „Ustawienia napisów” i upewnij się, że ta opcja jest włączona. W tym samym menu możesz zmienić ustawienia wyświetlania napisów, takie jak tekst i rozmiar czcionki, styl, kolor i inne.

Zarządzaj napisami HBO Max na telewizorach Vizio

Tak, Vizio to jedna z tych marek, które nie działają na Androidzie, więc nie możesz zainstalować aplikacji HBO Max na swoim telewizorze. Jednak producent telewizorów szybko odkrył włamanie. Zgodnie z ich oficjalną stroną internetową, możesz cieszyć się zawartością HBO Max za pośrednictwem Apple AirPlay lub Chromecasta.

Na potrzeby tego artykułu przedstawimy wyjaśnienie AirPlay.

• Uruchom HBO Max na swoim urządzeniu z systemem iOS i odtwórz film lub program telewizyjny.
• Następnie kliknij ikonę AirPlay – znajduje się ona w prawym górnym rogu ekranu.
• Kliknij swój telewizor w wyskakującym menu i gotowe. Przypomnę, że zmieniasz ustawienia napisów za pomocą smartfona lub tabletu.

Dodatkowe często zadawane pytania

Pomimo funkcji dostępności, HBO Max jest nadal jedną z najbardziej obiecujących usług przesyłania strumieniowego. W poniższej sekcji często zadawanych pytań opisano przydatne ustawienia napisów i niektóre problemy z odtwarzaniem, które możesz napotkać.

Czy mogę zmienić język napisów?

Aby wyjaśnić jedną rzecz, dostępność napisów HBO Max zależy od oryginalnego języka treści. Filmy Studio Ghibli będą więc po japońsku, a tytuły rodzime po angielsku. Sekcja treści z Ameryki Łacińskiej na platformie jest zgodna z tą samą logiką – hiszpański dźwięk, angielskie napisy.

Jednak niektóre napisy są dostępne w dwóch lub więcej językach. Powinieneś być w stanie wybrać język wprowadzania w menu CC i dotyczy to również dźwięku. Języki, z których możesz wybierać, zwykle obejmują hiszpański, angielski, portugalski, japoński itp.

Napisy wciąż wracają. Co mogę zrobić?

Stałe napisy mogą być denerwujące, ale jest szybka naprawa.

• Najpierw określ, czy przycisk CC jest włączony podczas odtwarzania, czy nie.
• Następnie przejdź do ustawień HBO Max, wybierz „Ułatwienia dostępu” i wejdź do menu „Napisy i napisy”.

Jeśli napisy są tam również wyłączone, musisz sprawdzić ustawienia telewizora lub gadżetu do przesyłania strumieniowego. Chodzi o to, aby w miarę możliwości wyłączać napisy, aby się nie pojawiały. Ale może być również konieczne wylogowanie się i ponowne zalogowanie do usługi przesyłania strumieniowego, aby zmiany zaczęły obowiązywać.

Czy można dostosować rozmiar tekstu?

HBO Max nie ma opcji tylko zwiększenia rozmiaru tekstu, ale może być na twoim kluczu do przesyłania strumieniowego i innych urządzeniach. Na przykład w menu Dostępność na komputerze Mac znajduje się menu dostosowywania podpisów i możesz wybrać Duży tekst.

Podobna funkcja jest dostępna w systemie Windows 10 i powinna mieć wpływ na wszystkie napisy odtwarzane na tym komputerze. Jeśli to nie zadziała, zawsze istnieje możliwość zwiększenia rozmiaru czcionki w HBO Max.

Czy można zmienić rozmiar czcionki?

Możesz wybierać spośród sześciu rozmiarów czcionek, od małych do bardzo dużych. Dostęp do tego można uzyskać z głównego menu ustawień. Podczas przesyłania strumieniowego przez telewizor lub obsługiwane urządzenie do przesyłania strumieniowego na górze ekranu pojawiają się napisy kodowane.

Użyj przycisków strzałek na pilocie, aby uzyskać dostęp do napisów kodowanych i naciśnij przycisk OK, aby potwierdzić swój wybór.

Moje napisy nie synchronizują się prawidłowo. Co mogę zrobić?

Dopóki używasz własnych napisów, nie ma powodu, aby martwić się o synchronizację. Ale jeśli tak, wstrzymaj odtwarzanie, a następnie odtwórz je ponownie, aby sprawdzić, czy pomaga chwilowa przerwa. Możesz także spróbować wyłączyć, a następnie włączyć napisy, aby przyspieszyć.

Jeśli to nie zadziała, wyloguj się z usługi HBO Max, a następnie uruchom ponownie urządzenie do przesyłania strumieniowego. Gdy korzystasz z klienta internetowego, uruchom ponownie przeglądarkę i wyczyść jej pamięć podręczną przed ponownym odtworzeniem wideo.

Wykorzystaj w pełni napisy

Kiedy wszystko jest powiedziane i zrobione, wystarczy tylko kilka dotknięć lub kliknięć, aby włączyć lub wyłączyć napisy HBO Max. Usługa jest wciąż młoda i możesz spodziewać się dalszych ulepszeń, które poprawią jakość przeglądania.

Czy korzystałeś wcześniej z usług przesyłania strumieniowego HBO? Jak twoje doświadczenie wypada w porównaniu z HBO Max? Podaj nam swoje dwa grosze w sekcji komentarzy poniżej.