Joy Behar chwali wersję „Jolene” Beyonce nad oryginałem Dolly Parton

Po tym, jak Beyoncé wydała w 2024 r. wersję hitu Jolene z 1973 r., Joy Behar skrytykowała oryginalną piosenkę Dolly Parton, określając ją jako antyfeministyczną. W jednym z odcinków jej podcastu The View: Behind The Table z 3 kwietnia 2024 r. Behar stwierdziła:

„Podoba mi się temat przejmowania tekstów przez Beyoncé. Bo oryginalna rzecz z Dolly Parton jest antyfeministyczna, martwienie się, że jakaś ładna kobieta zabierze ci mężczyznę. Jeśli tak łatwo jest zabrać swojego mężczyznę, zabierz go.

Najnowszy album Beyoncé, Cowboy Carter, ukazał się 29 marca 2024 roku. Fani i entuzjaści muzyki byli urzeczeni jej wykonaniem klasycznego hitu Dolly Parton z 1973 roku, „Jolene”.

Najnowszy album tej popowej sensacji zawiera wyjątkową wersję klasycznego hitu country Dolly Parton. Ta wersja zyskała uznanie nie tylko od jej oddanych fanów, ale także od Joy Behar.

Joy Behar woli wersję Jolene wykonaną przez Beyonce od wersji Dolly Parton

Niedawno komik i prezenterka telewizyjna Joy Behar porównała wersję Jolene autorstwa Beyonce z oryginałem Dolly Parton. Podczas występu w podcaście pochwaliła wykonanie Beyonce za zmianę fabuły w stosunku do oryginału Partona.

W oryginalnym tekście Parton śpiewała o dziewczynie z „kasztanowatymi włosami” i wychwalała jej niezrównaną urodę. Błagała dziewczynę, aby nie okradała chłopaka tylko dlatego, że mogła. Parton wyraziła także swoją niepewność i to, jak jej szczęście jest powiązane z Jolene.

Na początku utworu szczera prośba Dolly Parton pełni także rolę refrenu. Tekst stwierdza,

„Jolene, Jolene, Jolene, Jolene/Błagam cię, proszę, nie zabieraj mojego mężczyzny/Jolene, Jolene, Jolene, Jolene/Proszę, nie bierz go tylko dlatego, że możesz.”

Wykonanie tej piosenki przez Beyoncé zawierało ostrzeżenie dla Jolene, odradzające ściganie partnera Beyoncé i podejmowanie niepotrzebnego ryzyka w oparciu o własne przekonania. Tekst stwierdza,

„Jolene, Jolene, Jolene, Jolene/Ostrzegam cię, nie przychodź po mojego mężczyznę/Jolene, Jolene, Jolene, Jolene/Nie ryzykuj, bo myślisz, że możesz.”

W wersji Parton uroda Jolene jest przedstawiana jako niezrównana, przez co nikt nie może się z nią równać.

„Twoja uroda jest niezrównana / Z płonącymi kosmykami kasztanowych włosów / Ze skórą w kolorze kości słoniowej i oczami w kolorze szmaragdowej zieleni / Twój uśmiech jest jak powiew wiosny” – śpiewa. „Twój głos jest miękki jak letni deszcz/I nie mogę z tobą konkurować, Jolene.”

W swojej interpretacji Beyoncé stwierdziła, że ​​choć piękno Jolene jest widoczne w jej występie, nie wystarczy odebrać jej tego, co już posiada.

„Jesteś niezrównanie piękna/Wymaga więcej niż piękna i uwodzicielskich spojrzeń/Aby stanąć pomiędzy rodziną a szczęśliwym mężczyzną” – śpiewa. „Jolene, też jestem kobietą/Gry, w które grasz, nie są niczym nowym/Więc nie chcesz się ze mną kłócić, Jolene”.

Tymczasem w odcinku podcastu w środę, 3 kwietnia 2024 r., 81-letnia aktorka Joy Behar podzieliła się swoimi spostrzeżeniami na temat występu Beyoncé z producentem The View Brianem Tetą.

„Beyoncé mówi, że jeśli zabierzesz mojego mężczyznę, będziesz miała spore kłopoty. Mówię: śmiało, weź mojego człowieka. Zabrać go.”

Joy Behar wspomniała w tym samym podcaście, że odegrała kluczową rolę w przekonaniu Dolly Parton do otwartego wyrażenia swoich feministycznych przekonań w programie. Przypomniała konkretny moment, w którym Parton początkowo odrzuciła pomysł identyfikowania się jako feministka.

Wykonanie utworu Jolene przez Beyoncé, w którym występuje specjalny występ samej Parton, również otrzymało zielone światło od piosenkarki. Dodatkowo Parton wyraziła swoje poparcie dla występu Beyoncé i otwarcie wyraziła swój podziw dla wyjątkowej interpretacji.