Aktorzy głosowi Genshin Impact, w tym VA Paimona, czekają na długo zaległą zapłatę od studia dubbingowego

Pojawiła się nowa kontrowersja Genshin Impact dotycząca aktorów głosowych, z tym wyjątkiem, że tym razem studio dubbingowe znane jako Formosa Interactive jest oskarżone o niepłacenie im. Nawet VA Paimona, Corina Boettger, należą się pieniądze. Ostatnie tweety aktorów głosowych ujawniły, że nie otrzymali zapłaty od ponad czterech miesięcy. Ten skandal, który wybuchł w mediach społecznościowych, zostanie omówiony w tym artykule.

Istota sytuacji polega na tym, że Brandon Winckler i Corina Boettger twierdzą, że od miesięcy nie otrzymywali zapłaty za swoje aktorstwo głosowe. W grę wchodzą tysiące dolarów, przez co kilku aktorów głosowych jest niezadowolonych. Odpowiednie tweety są publikowane poniżej dla wygody czytelnika.

Aktorzy głosowi Genshin Impact twierdzą, że zalegają z zapłatą od Formosa Interactive

Po piątym e-mailu bez odpowiedzi, dotyczy to Genshin Impact. Niewybaczalne dla nas, jako aktorów, czekać ponad 4 miesiące na wypłatę, kiedy zarabiasz 86 milionów dolarów miesięcznie. Niestety nie jest to rzadki problem- (wątek) https://t.co/BPBW3WibG9

— Brandon Winckler (@BWincklerVA) 13 lipca 2023 r

Brandon Winckler, który udzielił głosu przyjacielowi Kazuhy i kilku dodatkowym pomniejszym NPC, oświadczył na Twitterze, że wysłali kilka e-maili do Formosa Interactive w sprawie ich pracy nad angielskim dubbingiem Genshin Impact. Najwyraźniej Brandon Winckler jest winien ponad cztery miesiące zapłaty.

Biorąc to wszystko pod uwagę, osobiście nie będę już pracował nad tą grą, chyba że zostanie ona objęta umową Unii. Nie mam wiele do stracenia na tym wyborze – a jeśli będę miał szczęście, mam nadzieję, że inni przynajmniej zobaczą, dokąd zmierzam z tym wyborem. Przepraszam, że tak negatywnie. UGH.

— Brandon Winckler (@BWincklerVA) 13 lipca 2023 r

Stwierdzili, że nie będą już pracować z grą, ponieważ nie dostają zapłaty. Brandon Winckler nie jest jedynym VA, który boryka się z tym problemem. W poniższej części tego artykułu szczegółowo opisano, w jaki sposób Paimon z Genshin Impact jest również dotknięty tą kontrowersją.

Angielski aktor głosowy Paimona jest winien pieniądze

Znowu… pracowałem przez MIESIĄCE bez wynagrodzenia nad DUŻYM projektem dla studia. Jestem winien TYSIĄCE dolarów. W tej chwili mam problemy z płaceniem czynszu z tego powodu. Ten projekt zarobił MILIARDY. Ten projekt powinien być Unią.

— Zulu i Lima (Corina, przeznaczenie cyfrowe) (@thebirdzulu) 13 lipca 2023 r

Corina Boettger jest angielską aktorką głosową Paimona w Genshin Impact i jest bez wątpienia jednym z najbardziej rozpoznawalnych głosów w całej grze. Nie płacono im od miesięcy, co powoduje, że ta osoba ma trudności z opłaceniem czynszu.

Niektórzy opowiadali się za zjednoczeniem w ramach tego projektu, aby zapobiec takim problemom, ale nie ma dalszego rozwoju tej historii.

To nie jest. Ale nie stać mnie na prawnika. Dlatego więcej rzeczy musi być zjednoczonych, bo wtedy związek mógłby stoczyć tę walkę za mnie.

— Zulu i Lima (Corina, przeznaczenie cyfrowe) (@thebirdzulu) 12 lipca 2023 r

Związki mają działać w interesie całej grupy, dlatego niektórzy chcą ich w pierwszej kolejności. Jeśli aktorzy głosowi nie dostają zapłaty, trudno jest im zatrudnić prawnika bez pomocy.

…właściwie dorzucę jeszcze jedną rzecz.

studio, które wykonuje pracę VA dla Genshin, to Formosa. byli częścią strajku, który domagał się godziwej zapłaty w 2016 roku. To

może być nic. może być czerwoną flagą. ponieważ wydaje się, że jest to przede wszystkim problem z dubem EN… ⛳️ pic.twitter.com/vhCXnWkj96

— ashikai (@Ashikai) 13 lipca 2023 r

W przeszłości Formosa Interactive była oskarżana o niepłacenie na czas swoich pracowników kontraktowych. Co ciekawe, firma była kiedyś zaangażowana w strajk aktorów głosowych w latach 2016-2017.

Fani mówią Genshin Impact i Formosa Interactive, aby zapłacili aktorom głosowym

Zapłać swoim aktorom głosowym, miliarderom.

— Kero 💖 (@kerocchicos) 13 lipca 2023 r

Musisz porozmawiać ze swoim angielskim studiem dubbingowym, ponieważ zatrzymują pieniądze, które im dajesz, aby zapłacić VA zamiast płacić im na czas. Głos Twojej maskotki powinien być w stanie opłacić czynsz zamiast czekać na płatności z zeszłego roku!

— Natasha (@NatashaNonBuono) 13 lipca 2023 r

Czy zamiast tego możesz upamiętnić płacenie swoim aktorom głosowym?

— Neremik (@Neremik) 13 lipca 2023 r

Niektórzy członkowie społeczności weszli na oficjalne konto Genshin Impact na Twitterze, każąc im zapłacić swoim aktorom głosowym. Jednak zaangażowanie miHoYo w płatność nie jest problemem, ponieważ Brandon Winckler stwierdził, że odpowiedzialna jest Formosa Interactive, na podstawie następującego tweeta.

Dobra, nie mogę spać. Ostatni post, abym mógł oczyścić swoje myśli – pytałem, wysyłałem e-maile, dzwoniłem i robiłem wszystko, co jest w mojej mocy jako aktora, aby zrobić z Formosą – i otrzymałem niewielką lub żadną odpowiedź. Nie mogę wytrzymać miesięcy bez wypłaty, inni aktorzy mogą, jestem tego pewien, ale

— Brandon Winckler (@BWincklerVA) 13 lipca 2023 r

Wydaje się, że inne duby dla Genshin Impact nie mają tego problemu. Podobnie projekty takie jak Honkai Star Rail nie miały swoich studiów oskarżonych o niepłacenie na czas.

Zapłać aktorom głosowym

— XS (@XS_YouTube) 13 lipca 2023 r

PŁAĆ SWOIM AKTOROM GŁOSOWYM

— Genesis Sinclair (#HorseRanchEra) (@GenesisDraws) 13 lipca 2023 r.

Płać VA na czas. czekanie ponad 7 miesięcy na zapłatę za swoją pracę jest śmieszne

— ✨Mili✨ (@MiliKuuki) Lipiec 13, 2023

Niektórzy zaczęli tweetować w Formosa Interactive o tym problemie. Firma nie odpowiedziała jeszcze na zarzuty w momencie pisania tego artykułu. Ponadto ani miHoYo, ani HoYoverse nie skomentowali tej sprawy.

Oskarżenia zaczęły się 11 lipca 2023 r., więc kontrowersje trwały zaledwie kilka dni, a do tego czasu pojawiły się najnowsze tweety.