Fool Me Once Książka a zakończenie serii: czym się różnią?
Serial Netflix Fool Me Once, oparty na powieści Harlana Cobena, urzekł widzów ekscytującą narracją. Fool Me Once, ośmioodcinkowy brytyjski serial telewizyjny wyprodukowany przez Quay Street Productions dla Netflix w 2024 roku, jest adaptacją powieści Harlana Cobena z 2016 roku pod tym samym tytułem. Pomimo różnic lokalizacyjnych książka i seria mają identyczne zakończenia.
Gdy fani zagłębiają się w intrygującą fabułę, pojawia się nieuniknione pytanie: jak serial wypada na tle oryginalnej powieści?
Fool Me Once: Zarówno książka, jak i seria krążą wokół Mayi
Zarówno w książce, jak i w serialu głównym bohaterem jest Maya, weteranka wojskowa, i jej mąż Joe. Morderstwo Joe staje się katalizatorem niesamowitego odkrycia Mayi dokonanego przez kamerę niani – rzekomo zmarły Joe wygląda na żywego, przygotowując grunt pod zapadające w pamięć śledztwo.
Seria, stworzona przez Cobena wraz z Dannym Brocklehurstem, Nicolą Shindler i Richardem Fee, utrzymuje główną tajemnicę, ale wprowadza wariacje. Akcja książki rozgrywa się w Nowym Jorku, a akcja serialu w fikcyjnym miasteczku Winhurst w Anglii.
W ekskluzywnym wywiadzie dla RadioTimes.com Michelle Keegan rzuciła światło na odejście serialu od powieści. Keegan powiedział:
„ Akcja książki rozgrywa się w Nowym Jorku, więc teraz jest zupełnie inaczej, ponieważ akcja rozgrywa się w Manchesterze. To w pewnym sensie utwierdziło mnie w tym przekonaniu.
Coben również opracował scenariusz serialu, a serial jest ściśle zgodny z książką. Połączona sieć wojskowej przeszłości Mayi, morderstwa Claire i pełnej przemocy historii Joe pozostaje głównym tematem, co gwarantuje, że esencja opowiadania Cobena przetrwa.
Zakończenie „Oszukaj mnie raz”.
Claire, siostra Mayi, po odkryciu sygnalisty Coreya i jego ustaleń, zgadza się dołączyć do niego w śledztwie dotyczącym rodziny Burkett, aby zapobiec uwolnieniu dowody dźwiękowe, ujawniające bezpośrednie naruszenie rozkazów Mai, które spowodowało ofiary wśród ludności cywilnej.
Dowiedziawszy się o obciążających przeciekach Claire, Joe Burkett, mąż Mayi, zabija ją, odzyskuje dowody i inscenizuje miejsce zbrodni tak, aby wyglądało na nieudany napad.
Retrospekcje ujawniają rosnący sceptycyzm Mayi wobec Joe, co skłoniło ją do potajemnego przetestowania kuli z ich pistoletu, potwierdzając, że jest to broń użyta do zamordowania Claire.
W próbie odwetu Joe próbuje ją zastrzelić, ale zdaje sobie sprawę, że broń jest pusta. Maya strzela do niego i zabija, a później wymyśla historię udaremnionego napadu na motocyklistę.
W rezydencji Burkett Maya konfrontuje się z Judith, Caroline i Neilem, ujawniając ich udział w nielegalnym handlu farmaceutykami oraz oszustwa wokół kamery niani i morderstwa Claire.
W szokującym zwrocie Neil używa pistoletu Mayi, aby ją śmiertelnie postrzelić. Jednak odkrycie przez Judith tajnej kamery na gzymsie kominka ujawnia, że Corey i Sami oglądali za pośrednictwem transmisji na żywo, narażając Burkettsów przed milionami.
Fool Me Once: przegląd serii
Program opracowany przez Danny’ego Brocklehursta, w którym występuje gwiazdorska obsada, w tym Michelle Keegan, Richard Armitage, Adeel Akhtar, Emmett J. Scanlan i Joanna Lumley.
Harlan Coben, twórca serialu, objął także rolę producenta wykonawczego serialu, którego premiera odbyła się 1 stycznia 2024 roku.
Film Fool Me Once, będący częścią szerzej zakrojonych wysiłków serwisu Netflix mających na celu przeniesienie twórczości literackiej Cobena na ekran, nie tylko zagłębia się w tematykę zdrady i zemsty, ale także wywiera trwały wpływ na swoich bohaterów, kierując ich losy w nieoczekiwanych kierunkach.
Widzowie mogą oglądać serial w Netflixie.
Dodaj komentarz