Wyjaśnienie: Co oznacza kultowy cytat Oppenheimera z Bhagawadgity?

Data premiery Oppenheimera zbliża się z każdym dniem. Jest to jeden z najbardziej oczekiwanych filmów 2023 roku, a jego historia oparta jest na życiu fizyka teoretycznego J. Roberta Oppenheimera. Ten fizyk był mózgiem wynalezienia pierwszej broni jądrowej.

Wynalazek ten okazał się katastrofą, ponieważ przyniósł światu więcej szkody niż pożytku.

Robert Oppenheimer głęboko żałował tego, co zrobił. Po detonacji pierwszej bomby atomowej 16 lipca 1945 roku fizyk powiedział:

„Teraz stałem się Śmiercią, niszczycielem światów”.

To cytat z hinduskiego pisma Bhagavad-Gita. Ale dlaczego to powiedział i co to miało znaczyć?

Dlaczego Robert Oppenheimer zacytował Bhagawadgitę po wybuchu pierwszej bomby atomowej?

Pierwsza broń jądrowa została przetestowana na pustyniach Nowego Meksyku 16 lipca 1945 roku. Świat i sam fizyk byli oszołomieni mocą tej broni. Wiedział, że będzie odpowiedzialny za brutalną śmierć milionów niewinnych ludzi.

Cały jego cytat o broni brzmiał:

„Wiedzieliśmy, że świat nie będzie taki sam. Kilka osób się śmiało, kilka płakało, większość milczała”.

On kontynuował:

„Przypomniałem sobie wers z pisma hinduskiego, Bhagawadgity; Wisznu próbuje przekonać Księcia, aby wykonał swój obowiązek i aby mu zaimponować, przybiera swoją wieloręką postać i mówi: „Teraz stałem się Śmiercią, niszczycielem światów”.

Wisznu jest hinduskim bogiem, a książę Ardżuna był mitologicznym bohaterem, który stoczył brutalną bitwę zwaną wojną na Kurukszetrze. Bóg Wisznu miał kilka awatarów, a tym, którego wybrał, aby pojawił się przed Ardżuną, był awatar Pana Kryszny.

Dr Stephen Thompson, doktor gramatyki sanskrytu, wyjaśnił, dlaczego fizyk zacytował Bhagawadgitę .

„Ardżuna jest żołnierzem; ma obowiązek walczyć. Kryszna, a nie Ardżuna, zadecyduje o tym, kto żyje, a kto umiera, a Ardżuna nie powinien ani opłakiwać, ani radować się z tego, co los ma w zanadrzu, ale powinien być w najwyższym stopniu nieprzywiązany do takich rezultatów” – powiedział.

Robert Oppenheimer postawił się w sytuacji Ardżuny i próbował nadać sens swojemu wynalazkowi i zadowolić się jego dziedzictwem. Ale nawet do końca swoich dni trudno mu było zaakceptować to, co zrobił.

Kiedyś nawet powiedział:

„Fizycy poznali grzech; i jest to wiedza, której nie mogą utracić”.

Kiedy broń została wykonana, mężczyzna nie miał pojęcia, że ​​doprowadzi to do katastrof takich jak Hiroszima i Nagasaki . Ale tak jak Ardżuna, fizyk spełnił swój obowiązek, nawet jeśli jego moralność była inna.

Streszczenie Oppenheimera

Oficjalne streszczenie filmu brzmi:

„Oppenheimer, napisany i wyreżyserowany przez Christophera Nolana, jest nakręconym w IMAX® epickim thrillerem, który wciąga widzów w przyśpieszający puls paradoks enigmatycznego człowieka, który musi zaryzykować zniszczenie świata, aby go ocalić”.

Dalej stwierdza,

„W filmie występują Cillian Murphy jako J. Robert Oppenheimer i Emily Blunt jako jego żona, biolog i botanik Katherine „Kitty” Oppenheimer. Zdobywca Oscara® Matt Damon gra generała Lesliego Grovesa Jr., dyrektora Projektu Manhattan, a Robert Downey Jr. gra Lewisa Straussa, komisarza-założyciela amerykańskiej Komisji Energii Atomowej”.

Światowa premiera filmu nastąpi 21 lipca 2023 roku .