Crunchyroll ogłasza datę premiery anime The Apothecary Diaries w angielskim dubbingu i nie tylko

W piątek 3 listopada 2023 r. firma Crunchyroll ogłosiła datę premiery w języku angielskim i obsadę nadchodzącej produkcji dubowej serii anime The Apothecary Diaries. Już teraz okazuje się, że jest to jedna z najpopularniejszych propozycji sezonu jesień 2023, a fani są niezwykle podekscytowani wiadomością o produkcji serialu z angielskim dubbingiem.

Oprócz członków obsady, w wersji anime The Apothecary Diaries z angielską dubbingiem ogłoszono także kluczowych pracowników serialu, a także informacje o premierze angielskiego dubbingu. Według Crunchyroll, wszystkie pierwsze trzy dubbingowane odcinki serialu będą miały swoją premierę tego samego dnia, co odzwierciedla oryginalną japońską premierę anime.

Premiera anime Apothecary Diaries odbyła się w sobotę 21 października w Japonii i spotkała się z dużym uznaniem zarówno ze strony japońskiej, jak i międzynarodowej publiczności. To podekscytowanie i zachwyt serialem trwało nadal wraz z publikacją czwartego odcinka i prawdopodobnie będzie kontynuowane wraz z premierą piątego w ten weekend.

Premiera anime The Apothecary Diaries w angielskim dubbingu na Crunchyroll w sobotę 4 listopada

Najnowszy

Według Crunchyrolla, transmisja anime The Apothecary Diaries z angielską dubbingiem rozpocznie się na platformie w sobotę 4 listopada 2023 r. Jak wspomniano powyżej, wszystkie pierwsze trzy odcinki serialu z dubbingiem będą miały swoją premierę na platformie tego samego dnia, co odzwierciedla premiera oryginalnej wersji japońskiej.

Shawn Gann reżyseruje angielski dub , a producentem jest Colleen Clinkenbeard. Kieran Flitton i Clayton Browning piszą scenariusz do dubu, a William Dewell zajmuje się miksem ADR. Tina Son i Katie Saltkill są inżynierami ADR. W angielskiej obsadzie występują Emi Lo jako Maomao i Kaiji Tang jako Jinshi. W obsadzie angielskiego dubu znajdują się także:

• Molly Zhang jako Gyokuyō
• Trina Nishimura jako Lihua
• Bree Han jako Xiaolan
• Monica Rial jako Ah-Duo/Narratorka
• Alex Hom jako Gaoshun
• Jim Foronda jako Guen
• Stephen Miller jako Luomen
• Giovannie Cruz jako Hongniang
• Kelsey Maher jako Yinghua
• Ciarán Strange z Parin
• Monica Flatley jako Joka
• Rebecca Danae jako Meimei
• Alex Mai jako cesarz
• Sarah Roach jako Fuyo
• Kelly Greenshield jako Guiyuan
• Naya Moreno jako Ailan

Norihiro Naganuma reżyseruje anime w studiach animacji TOHO i OLM, a także nadzoruje scenariusze do oryginalnej japońskiej wersji. Akinori Fudesaka jest asystentem reżysera. Yukiko Nakatani projektuje postacie. Shoji Hata jest reżyserem dźwięku, a muzykę do anime komponują Satoru Kousaki, Kevin Penkin i Arisa Okehazama.

Ryokuoshoku Shakai wykonuje otwierającą piosenkę przewodnią „Hana ni Natte”, co można przetłumaczyć jako „Become a Flower”. Aina The End wykonuje końcową piosenkę przewodnią „Aikotoba”, co można przetłumaczyć jako „Password”. Zakłada się, że japońskie motywy otwierające i kończące zostaną wykorzystane w angielskim dubbingu anime w chwili pisania tego tekstu.

Pamiętaj, aby być na bieżąco ze wszystkimi nowościami dotyczącymi anime, mangi , filmów i akcji na żywo w miarę upływu 2023 roku.